ﾈﾁﾋﾁﾓﾓﾁ ﾐﾉﾊﾑﾏﾈﾁﾋﾁﾓﾓﾁ;